第5のメモ(リズを探せ)：Submachine 06 the edge

 

第5のメモ(リズを探せ)

マータフのゲームをプレイすることで、こんなことになるとは思いもしなかった。

よもや選択を迫られるとは。私は指示に従っただけなのだ。いまさら鞍替えしても、遅すぎる。

君もおそらくそうなのだろう。

だが、チャンスがあれば…

リズを探せ。彼女が導いてくれる。

彼が探検家なら、彼女は解読者だ。

訳注：

• ゲームの進行とは無関係に発見されるメモ。
• 「リズ」とはエリザベスの一般的な愛称。Submachine 2 the Lighthouseでマータフが手紙を残していた相手だと思われます。